Žodžiai dainai: Jacques Brel. Brel En Scènes. Les Singes.

Avant eux avant les culs peles
La fleur l'oiseau et nous etions en liberte
Mais ils sont arrives et la fleur est en pot
Et l'oiseau est en cage et nous en numero
Car ils ont invente prisons et condamnes
Et casiers judiciaires et trous dans la serrure
Et les langues coupees des premieres censures
Et c'est depuis lors qu'ils sont civilises
Les singes les singes les singes de mon quartier
Les singes les singes les singes de mon quartier

Avant eux il n'y avait pas de probleme
Quand poussaient les bananes meme pendant le Careme
Mais ils sont arrives bardes d'intolerances
Pour chasser en apotres d'autres intolerances
Car ils ont invente la chasse aux Albigeois
La chasse aux infideles et la chasse a ceux-la
La chasse aux singes sages qui n'aiment pas chasser
Et c'est depuis lors qu'ils sont civilises
Les singes les singes les singes de mon quartier
Les singes les singes les singes de mon quartier

Avant eux l'homme etait un prince
La femme une princesse l'amour une province
Mais ils sont arrives le prince est un mendiant
La province se meurt la princesse se vend
Car ils ont invente l'amour qui est un peche
L'amour qui est une affaire le marche aux pucelles
Le droit de courte-cuisse et les meres maquerelles
Et c'est depuis lors qu'ils sont civilises
Les singes les singes les singes de mon quartier
Les singes les singes les singes de mon quartier

Avant eux il y avait paix sur terre
Quand pour dix elephants il n'y avait qu'un militaire
Mais ils sont arrives et c'est a coups de batons
Que la raison d'Etat a chasse la raison
Car ils ont invente le fer a empaler
Et la chambre a gaz et la chaise electrique
Et la bombe au napalm et la bombe atomique
Et c'est depuis lors qu'ils sont civilises
Les singes les singes les singes de mon quartier
Les singes les singes les singes de mon quartier