Muzikinės natos

Originalus

Magnificat. tr88. IX. Anonymous. A cappella. Sacred , Evening Canticles. Language. Latin. ATT.

Vertimas

Magnificat. tr88. IX. Anoniminis. Cappella. Sakralinės, Vakaro giesmės. Kalba. Latin. ATT.

Originalus

Transcribed from the Trent manuscript tr88. The time signatures and the notes' values are as in the manuscript. The Contra. 2nd voice. seems, expecially in the 3rd verse, to be an added voice. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows. the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves – the right downstemmed notes are longæ. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

Vertimas

Transponuoti iš Trent rankraštinio tr88. Laiko parašai ir pastabos "reikšmės yra kaip rankraščio. Contra. 2nd voice. seems, expecially in the 3rd verse, to be an added voice. Pastabose "vertės, kaip apibrėžta" ligaturæ "yra taip. kairiosios upstemmed pastabos yra semibreves - kad unstemmed pastabos yra Breves - teisę downstemmed pastabos yra longæ. "Musica Ficta" pasiūlymai yra per MIDI ir MusicXML failus.