Muzikinės natos

Originalus

Ave Maria. Josquin des Prez. A cappella. Sacred , Motet. Language. Latin. SATB.

Vertimas

"Ave Maria". Josquin des Prez. Cappella. Šventasis, motetas. Kalba. Latin. Satb.

Originalus

This 4-part Ave Maria of Josquin des Prez was extremely popular in the sixteenth century, through its then “new” more “open” style. fewer melismas, parts set with just two voices. Even today, it is considered one of the most nearly perfect compositions of its era. It was so popular during Josquin's life that an anonymous composer, probably Ludwig Daser , working after Josquin's death, circulated a version with two new added voices.

Vertimas

Šiame 4 dalis "Ave Maria" iš Josquin des Prez buvo labai populiarus XVI amžiuje, per savo, tada "naujai" daugiau "atviros" stiliaus. mažiau melismas, dalių komplektas su vos du balsus. Net ir šiandien, ji yra laikoma viena iš labiausiai beveik tobula kompozicijomis savo eros. Tai buvo toks populiarus, per Josquin gyvenime, kad anoniminiai kompozitorius, tikriausiai Liudvikas Daser, darbo po Josquin mirties išplatino versiją su dviejų naujų pridėtinės balsus.