Muzikinės natos

Originalus

Messa de Franza. Philippe Basiron. A cappella. Sacred , Mass. Language. Latin. ATTB.

Vertimas

Messa de Franza. Philippe Basiron. Cappella. Šventasis, Mišios. Kalba. Latin. ATTB.

Originalus

Transcribed from the “Missarum diversorum auctorum liber primus” - Petrucci 1508. The time signatures, notes' values, accidentals and colourings are as in the original edition. The perfect notes and rests have been dotted and ties have been used for the notes' values that cannot be exactly represented. The coloured notes in the “tempus perfectum” are “hemiolæ”. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows. the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves – the right downstemmed notes are longæ. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

Vertimas

Transcribed from the “Missarum diversorum auctorum liber primus” - Petrucci 1508. Laiko parašai, pažymi, vertybes, atsitiktinumai ir dažiklių yra, kaip ir pirminiame leidime. Tobulos pastabos ir atramos buvo punktyras ir ryšiai buvo naudojami pastabose "vertybių, kurios negali būti tiksliai atstovauja. The coloured notes in the “tempus perfectum” are “hemiolæ”. Pastabose "vertės, kaip apibrėžta" ligaturæ "yra taip. kairiosios upstemmed pastabos yra semibreves - kad unstemmed pastabos yra Breves - teisę downstemmed pastabos yra longæ. "Musica Ficta" pasiūlymai yra per MIDI ir MusicXML failus.