Muzikinės natos $31.50

Originalus

The City Wears a Slouch Hat. John Cage. Percussion sheet music.

Vertimas

Miestas dėvi kumpinti Hat. Johnas Cage'as. Mušamųjų muzikos natos.

Originalus

The City Wears a Slouch Hat. A radio play by Kenneth Patchen. Composed by John Cage. 1912-1992. Mixed Ensemble. For 4 speakers, 4 percussionists, sound effects person. Modern. Full score. Preface. English. German. Composed 1941. 63 pages. Duration 35 minutes. Published by Edition Peters. PE.P67497. ISBN 9790300740751. With Preface. English. German. Modern. John Cage moved to Chicago in 1941, and received a commission from the local CBS radio affiliate to write what turned out to be his only explicit musical setting of dramatic text. Cage's finished score was longer than the program's run time, and a week before the May 1942 performance he hastily rewrote the score to fit it. The editor of this edition, John Kennedy, is a member of Essential Music, the performance ensemble who resurrected this work in 1990 after Cage's finished manuscript. originally kept by CBS, who commissioned the work. was found in the storage of the New York Library for the Performing Arts. For that performance, the ensemble compared the recording and manuscript to Cage's draft, and this edition reflects the version before Cage made cuts to fit the work into the radio play's allotted 30 minutes. Says Kennedy. "Kenneth Patchen's rather surreal script chronicles the wanderings of a mysterious and rootless drifter named 'The Voice' as he encounters various characters and scenarios in the urban landscape. 'The Voice' exhibits clairvoyant power on more than one occasion, casually dismisses the mundanity of everyday life, and pulls from his memory quotations of Sixteenth Century poetry by Christopher Marlowe and John Donne. Yet we can't be sure of the stability of his wisdom. his manner evokes the contemporary homeless person who rejects the functions of society while clinging to a painful love of life. The play ends with 'The Voice' having found a friend and some peace on a rock in the ocean, an island apart from the noise of the city. A radio play by Kenneth Patchen. 1942. - For Percussion and Sound Effects - This score is for sale for the first time, the performance material remaining for rent. All materials were newly engraved, and are an improvement over the manuscript version. The editor's preface is in both English and German.

Vertimas

Miestas dėvi kumpinti Hat. Radijo pjesė Kenneth Patchen. Sudaro John Cage. 1912-1992. Mišrus ansamblis. 4 garsiakalbiai, 4 perkusininkų, garso efektai asmuo. Modernus. Visas rezultatas. Įvadas. Anglų. Vokietijos. Sudarytas 1941. 63 puslapiai. Trukmė 35 min. Paskelbta Edition Peters. PE.P67497. ISBN 9790300740751. Su Įvadas. Anglų. Vokietijos. Modernus. Johnas Cage'as persikėlė į Čikagą, 1941 ir gavo komisinius nuo vietos CBS radijo ryšys rašyti kas pasirodė esąs jo aiškus tik muzikos nustatymas dramatišką tekstą. Cage gatavas rezultatas buvo ilgesnis nei programos vykdymo metu ir savaitę prieš Geg 1942 veiklos jis paskubomis perrašė rezultatą, kad tilptų. Šio leidinio redaktorius Johnas Kennedy yra Essential muzikos narys, spektaklis ansamblis, kuris prikėlė šį darbą 1990 po Cage galutinio rankraščio. iš pradžių saugo CBS, kuris užsakė darbą. buvo rastas Niujorko bibliotekos saugojimo Vaizduojamasis menas. Dėl šios veiklos, ansamblis palyginti įrašymo ir rankraštį į Cage projekto, o tai leidimas atspindi prieš Cage padarė gabalai versiją, kad tilptų darbą į radijo pjesės skiriamų 30 minučių. Sako Kennedy. "Kenneth Patchen gana siurrealistinis scenarijus pasakoja apie paslaptingą ir be šaknų drifter pavadintas" Balso "klajones kaip jis susiduria įvairių simbolių ir scenarijus miesto kraštovaizdžio. "Balsas" eksponatai aiškiaregys galios daugiau nei vieną kartą, atsainiai atmetama kasdienio gyvenimo kasdienybė, ir išsitraukia iš savo atminties citatų XVI amžiaus poezijos Christopher Marlowe ir John Donne. Tačiau mes negalime būti tikri dėl savo išminties stabilumo. jo būdas asocijuojasi su šiuolaikinio benamis, kuris atmeta visuomenės funkcijas, o įsikibęs į skausmingą meilės gyvenimo. Spektaklis baigiasi "The Voice" konstatavusi draugui ir kai ramybę į vandenyną uolos, salos, išskyrus nuo miesto triukšmo. Radijo pjesė Kenneth Patchen. 1942. - Mušamųjų ir garso efektų - Šis rodiklis yra parduodamas pirmą kartą, kokybės medžiaga likusi nuoma. Visos medžiagos buvo naujai graviruotas, ir virš rankraščio versiją tobulinimas. Redaktorius įvadas yra tiek anglų ir vokiečių kalbomis.