Muzikinės natos $12.95
Originalus
Chorals. Awake my heart. Choir sheet music.
Vertimas
Chorals. Pabusk mano širdyje. Choras natos.
Originalus
Chorals. Awake my heart composed by Johann Sebastian Bach. Nikolaus Herman. Edited by Klaus Hofmann. For choir. This edition. Paperbound. Choral collections. German title. Bach Chorales. Awake my heart single copy. Hymn settings, Mass sections, Advent, Special days, Epiphany, Lent and Passiontide, Holy Week, Easter and Eastertide, Whitsun, Christmas, Peace and justice, Morning, midday, evening. Choral collection. 80 pages. Published by Carus Verlag. CA.209810. ISBN M-007-09795-0. Hymn settings, Mass sections, Advent, Special days, Epiphany, Lent and Passiontide, Holy Week, Easter and Eastertide, Whitsun, Christmas, Peace and justice, Morning, midday, evening. Bach chorales for the Church Year with English singing texts. O Welt, ich muss dich lassen, BWV 44 no. O world, I now must leave thee. - B-Dur. B-flat major. Liebster Jesu, wir sind hier, BWV 373. Blessed Jesu, at thy word. - G-Dur. G major. It is enough, BWV 60 no. 5 - A-Dur. A major. Meine Seele erhebt den Herren, BWV 324. God be gracious unto us. - e-Moll. E minor. Nun bitten wir den Heiligen Geist, BWV 169 no. We now implore the Holy Ghost. - A-Dur. A major. Christ ist erstanden, BWV 276. Christ is arisen. - Dorisch. Dorian. Christus, der uns selig macht, BWV 283. Here see Lord of Life and Light. - a-Moll. A minor. Gottes Sohn ist kommen, BWV 318. Once he came in blessing. - G-Dur. G major. Gott sei gelobet und gebenedeiet, BWV 322. May God be praised. - Mixolydisch. Mixolydian. Heilig ist der Herre Zebaoth, BWV 325 - F-Dur. F major. Herr Christ, der einig Gotts Sohn, BWV 164 no. The only Son from Heaven. - B-Dur. B-flat major. Herr Jesu Christ, dich zu uns wend, BWV 332. Lord Jesus Christ, be present now. - G-Dur. G major. Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ, BWV 185 no. Lord, hear the voice of my complaint. - e-Moll. E minor. Komm, Heiliger Geist, Herre Gott, BWV 226 no. Come, Holy Ghost, God and Lord. - G-Dur. G major. Lobe den Herren, den machtigen Konig, BWV 120a no. Praise to the Lord, the Almighty. - B-Dur. B-flat major. Mache dich, mein Geist, bereit, BWV 115 no. Rise, my soul, to watch and pray. - F-Dur. F major. In dulci jubilo, BWV 368. Good Christian all, rejoice. - G-Dur. G major. All praise to Jesus' hallowed name, BWV 248 no. 28 - Mixolydisch. Mixolydian. O little one sweet, BWV 493 - B-Dur. B-flat major. Now all the woods are sleeping, BWV 44 no. 7 - B-Dur. B-flat major. Salvation unto us hath come, BWV 117 no. 4 - F-Dur. F major. Wake. the welcome day appeareth, BWV 475 - B-Dur. B-flat major. Ich steh an deiner Krippen hier, BWV 469. I stand beside thy cradle here. - h-Moll. B minor. Kyrie, Gott Vater in Ewigkeit, BWV 371. Kyrie, God Father throughout all time. - Phrygisch. Phrygian. Wir glauben all an einen Gott, BWV 437. We all believe in one true God. - e-Moll. E minor. In meines Herzens Grunde, BWV 245 no. 52. Within my inmost spirit. All glory, laud, and honor. - Es-Dur. Eb major. Jesus, still lead on, BWV 409 - A-Dur. A major. Was mein Gott will, das gischeh allzeit, BWV 244 no. 25. The will of God is always best. - h-Moll. B minor. Wer nur den lieben Gott lasst walten, BWV 166 no. If thou but suffer God to guide thee. - g-Moll. G minor. Wenn wir in hochsten Noten sein, BWV 431. When in the hour of utmost need. - G-Dur. G major. Nun lob, mein Seel, den Herren, BWV 29 no. My soul, now bless thy Maker. - C-Dur. C major. O Haupt voll Blut und Wunden, BWV 135 no. O sacred head, sore wounded. - a-Moll. A minor. Auf meinen lieben Gott, BWV 136 no. In God, my faithful God. - a-Moll. A minor. Jesu, meine Freude, BWV 227 no. Jesus, priceless treasure. - d-Moll. D minor. Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen, BWV 245 no. Alas, dear Lord, what law then hast Thou broken. - g-Moll. G minor. Auf, auf, mein Herz, mit Freuden, BWV deest. Awake, my heart, with gladness. - F-Dur. F major. Schmucke dich, o liebe Seele, BWV 180 no. Deck thyself, my soul, with gladness. - F-Dur. F major. Alles ist an Gottes Segen, BWV 263. All things hang on our possessing. - G-Dur. G major. Happy I who have my Savior, BWV 147 no. 6 - G-Dur. G major. Brich an, du schones Morgenlicht, BWV 248 no. 12. Break forth, O beauteous heav'nly light. - G-Dur. G major. Ach lieber Herre Jesu Christ, BWV 153 no. O Jesus Christ, beloved Lord. - C-Dur. C major. Freu dich sehr, o meine Seele, BWV 19 no. O my soul, rejoice, be merry. - B-Dur. B-flat major. Ein Kind geborn zu Bethlehem, BWV 65 no. A babe is born in Bethlehem. - a-Moll. A minor. Ehre sei dir, Christe, BWV 407. Christ, to Thee be glory. - Es-Dur. Eb major. Vom Himmel hoch, da komm ich her, BWV 248 no. 17. From heav'n above to earth I come. - C-Dur. C major. Nun freut euch, lieben Christen g'mein, BWV 388. Dear Christians, one and all, rejoice. - G-Dur. G major. Komm, Gott Schopfer, Heiliger Geist, BWV 370. Come, Holy Ghost, our souls inspire. - Mixolydisch. Mixolydian. Aus tiefer Not schrei ich zu dir, BWV 38 no. Out of the depths to Thee I raise. - e-Moll. E minor. Christ lag in Todesbanden, BWV 278. In Death's strong grasp the Savior lay. - d-Moll. D minor. Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 no. A mighty fortress is our God. - C-Dur. C major. Mit Fried und Freud ich fahr dahin, BWV 125 no. In peace and joy I now depart. - Dorisch. Dorian. Verleih uns Frieden gnadiglich, BWV 126 no. In thy mercy grant us peace. - a-Moll. A minor. Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort, BWV 6 no. Lord, keep us steadfast in thy word. - f-Moll. F minor. Nun komm, der Heiden Heiland, BWV 36 no. Savior of the nations, come. - a-Moll. A minor. Lo, God is here, BWV 102 no. 7 - c-Moll. C minor. Nun danket alle Gott, BWV 386. Now thank we all our God. - G-Dur. G major. O Mensch, bewein dein Sunde gross, BWV 402. O sinner, thy great sin bemoan. - F-Dur. F major. Christus, der ist mein Leben, BWV 281. My life is hid in Jesus. - F-Dur. F major. Jesus, meine Zuversicht, BWV 365. Jesus, Christ, my sure defense. - C-Dur. C major. Allein Gott in der Hoh sei Ehr, BWV 260. To God on high alone be praised. - G-Dur. G major. O Lamm Gottes, unschuldig, BWV 401. O Lamb of God most holy. - F-Dur. F major. Wenn mein Stundlein vorhanden ist, BWV 95 no. When my last hour is close at hand. - G-Dur. G major. Lobt Gott, ihr Christen allzugleich, BWV 376. Praise God, ye Christians, sing amen. - A-Dur. A major. Allein zu dir, Herr Jesu Christ, BWV 33 no. Lord Jesus Christ, in thee alone. - g-Moll. G minor. Wie schon leuchtet der Morgenstern, BWV 172 no. How brightly beams the morning star. - F-Dur. F major. Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 140 no. Wake, awake, for night is flying. - Es-Dur. Eb major. Herzlich lieb hab ich dich, o Herr, BWV 340. Lord, Thee I love with all my heart. - C-Dur. C major. Was Gott tut, das ist wohlgetan, BWV 12 no. What God ordains is always good. - A-Dur. A major. Ein Lammlein geht und tragt die Schuld, BWV 267. A Lamb goes uncomplaining forth. - As-Dur. Ab major.
Vertimas
Chorals. Pabusk mano širdyje kompozitoriaus Johanno Sebastiano Bacho. Nikolaus Hermanas. Redagavo Klaus Hofmann. Chorui. Tai leidimas. Paperbound. Chorui kolekcijos. Vokietijos pavadinimas. Bacho choralus. Pabusk, mano širdis vieną egzempliorių. Himnas nustatymai, Masinės sekcijos, Advento, Atmintinos dienos, Trys Karaliai, gavėnios ir Passiontide, Šventoji savaitė, Velykų ir Velykinė, Sekminės, Kalėdos, taikos ir teisingumo, Rytas, vidurdienį, vakare. Chorui kolekcija. 80 puslapiai. Paskelbta Carus Verlag. CA.209810. ISBN M-007-09795-0. Himnas nustatymai, Masinės sekcijos, Advento, Atmintinos dienos, Trys Karaliai, gavėnios ir Passiontide, Šventoji savaitė, Velykų ir Velykinė, Sekminės, Kalėdos, taikos ir teisingumo, Rytas, vidurdienį, vakare. Bacho choralus Bažnyčiai metus anglų dainavimo tekstų. O pasaulis, turiu jus palikti, BWV 44 ne. O pasaulis, dabar aš turi palikti tave. - B-Dur. B-dur. Brangiausias Jėzau, mes esame čia ", BWV 373. Palaiminti Jesu, tavo žodis. - G-Dur. G-dur. Jis yra pakankamai ", BWV 60 ne. 5 - Dur-. Pagrindinis. Mano siela šlovina Viešpatį, BWV 324. Dievas tebūna mus. - E-Moll. E-moll. Dabar mes prašome Šventąją Dvasią ", BWV 169 ne. Dabar mes meldžiame Šventosios Dvasios. - Dur-. Pagrindinis. Kristus prisikėlė ", BWV 276. Kristus kilo. - Dorisch. Dorianas. Kristus, kuris verčia mus palaiminti ", BWV 283. Čia pamatyti Lord of Life ir Šviesos. --Moll. Nepilnametis. Dievo Sūnus atėjo, BWV 318. Kai jis atėjo į palaiminimą. - G-Dur. G-dur. Dievas būti giriamas ir gebenedeiet ", BWV 322. Tegul Dievas būti giriamas. - Mixolydisch. Mixolydian. Šventasis yra Sabaoth, BWV 325 Viešpats - F-dur. F-dur. Viešpats Kristus, sūnus Dievas sutiko, BWV 164 ne. Viengimį Sūnų iš dangaus. - B-Dur. B-dur. Viešpatie Jėzau Kristau, tu Eiti į mus ", BWV 332. Viešpats Jėzus Kristus, gali dalyvauti dabar. - G-Dur. G-dur. Kreipiuosi į jus, Viešpats Jėzus Kristus ", BWV 185 ne. Viešpatie, išgirsk mano balsą, skundą. - E-Moll. E-moll. Ateik, Šventoji Dvasia, Viešpatie Dieve, BWV 226 ne. Ateik, Šventoji Dvasia, Dievas ir viešpačių. - G-Dur. G-dur. Šlovė Viešpačiui, galingas karalius, BWV 120a ne. Šlovė Viešpačiui, Visagalio. - B-Dur. B-dur. Kelkis, mano dvasia, nori ", BWV 115 ne. Kelkis, mano sielą, žiūrėti ir melstis. - F-Dur. F-dur. Be dulci jubilo ", BWV 368. Geras krikščionis visa, džiaukitės. - G-Dur. G-dur. Visi girti į pašventino Jėzaus vardu, BWV 248 ne. 28 - Mixolydisch. Mixolydian. O mažylis saldus ", BWV 493 - B-Dur. B-dur. Dabar visi miškai miega, BWV 44 ne. 7 - B-Dur. B-dur. Išgelbėjimas pas mus atėjo, BWV 117 nr. 4 - F-Dur. F-dur. Wake. kviečiame dieną trumpam pasirodo, BWV 475 - B-Dur. B-dur. Aš stoviu prie savo lovelę čia ", BWV 469. Aš stovėsiu šalia savo lopšio čia. - H-Moll. Moll. Kyrie, Gott Vater į Ewigkeit ", BWV 371. Kyrie, Dievas Tėvas per visą laiką. - Phrygisch. Frigų. Mes visi tikime vieną Dievą, BWV 437. Mes visi tikime vieną tikrąjį Dievą. - E-Moll. E-moll. Iš apačios į mano širdį, BWV 245 ne. 52. Per savo slapčiausias dvasios. Visi šlovė laud, ir garbė. - Es-Dur. Eb pagrindinis. Jėzus, dar pirmauti, BWV 409 - Dur-. Pagrindinis. Ką mano Dievas nori, visada gischeh ", BWV 244 ne. 25. Dievo valia yra visada geriausias. - H-Moll. Moll. Kas vykdo tik geras Viešpats tegul ", BWV 166 Nėra. Jei tu, bet kenčia Dievo vedžios tave. - G-Moll. G-Moll. Kai aukščiausių klasių ", BWV 431. Kuomet labai reikia valandą. - G-Dur. G-dur. Na pagirti, mano siela, Viešpatie, BWV 29 ne. Mano siela, dabar palaimins tavo aparatai. - C-Dur. C-dur. O Sacred Head, dabar Wounded ", BWV 135 ne. O šventa galva, sunkiai sužeidė. --Moll. Nepilnametis. Mano brangus Dieve, BWV 136 ne. Dieve, mano ištikimas Dievo. --Moll. Nepilnametis. Jesu, meine Freude ", BWV 227 ne. Jėzus, neįkainojamas lobis. - D-Moll. D-moll. Širdies brangiausias Jėzau, ką tu padarei, negerai ", BWV 245 ne. Deja, brangusis Viešpatie, ką įstatymas tada tu Tu neveikia. - G-Moll. G-Moll. Deest Aukštyn, aukštyn, mano širdį, su džiaugsmu, BWV. Pabusk, mano širdis, su džiaugsmu. - F-Dur. F-dur. Juvelyrika tau, brangioji siela ", BWV 180 ne. Denio save, mano siela, su džiaugsmu. - F-Dur. F-dur. Viskas yra Dievo palaiminimo, BWV 263. Viskas kabo ant mūsų, turintis. - G-Dur. G-dur. Laimingas aš, kurie mano Gelbėtojas, BWV 147 ne. 6 - G-Dur. G-dur. Neištiktų, jums gražiausias rytą šviesos ", BWV 248 ne. 12. Neištiktų O Gražus heav'nly šviesos. - G-Dur. G-dur. O dieve Viešpats Jėzus Kristus ", BWV 153 ne. Jėzau Kristau, mylimas Viešpats. - C-Dur. C-dur. Likas, o mano siela, BWV 19 ne. O mano siela, džiaukitės ir linksminkis!. - B-Dur. B-dur. Vienas vaikas geborn Betliejuje, BWV 65 ne. Kūdikis gimė Betliejuje. --Moll. Nepilnametis. Šlovė tau, Kristau, BWV 407. Kristau, Tau šlovė. - Es-Dur. Eb pagrindinis. Vom Himmel Hoch, kur aš esu iš ", BWV 248 ne. 17. Nuo heav'n viršuje žemėje aš ateiti. - C-Dur. C-dur. Džiaukitės, mieli krikščionys g'mein ", BWV 388. Mieli krikščionys, vienas ir visi, džiaukitės. - G-Dur. G-dur. Komm, Gott Schopfer, Šventoji Dvasia ", BWV 370. Ateik, Šventoji Dvasia, mūsų sielos įkvėpti. - Mixolydisch. Mixolydian. Iš gelmių šaukiuosi Tau, BWV 38 ne. Iš Tau gelmes Aš didinti. - E-Moll. E-moll. Kristus atsilikimas Todesbanden, BWV 278. Mirtimi tvirtą suvokti Gelbėtojas nustatyti. - D-Moll. D-moll. Galingasis tvirtovė yra mūsų Dievas ", BWV 80 ne. Galinga tvirtovė yra mūsų Dievas. - C-Dur. C-dur. Su taikos ir džiaugsmo aš išvykti, BWV 125 jokiu. Taikos ir džiaugsmo Aš dabar išvykti. - Dorisch. Dorianas. Suteik mums taiką gnadiglich ", BWV 126 ne. Tavo malonės suteikti mums ramybę. --Moll. Nepilnametis. Priėmimo mums, Viešpatie, Tavo žodžiu, BWV 6 nėra. Viešpatie, mums išlikti pastovūs Tavo žodžiu. - F-Moll. Moll. Dabar atėjo der HEIDEN Heiland, BWV 36 ne. Gelbėtojas tautų ateis. --Moll. Nepilnametis. Štai Dievas yra čia ", BWV 102 ne. 7 - c-Moll. Moll. Vienuolė danket alle Gott ", BWV 386. Dabar ačiū mes visi mūsų Dievą. - G-Dur. G-dur. O vyras, apverkti savo didelę nuodėmę, BWV 402. O nusidėjėlis, didžioji tavo nuodėmė gaila. - F-Dur. F-dur. Kristus, kuris yra mano gyvenimas ", BWV 281. Mano gyvenimas yra paslėptas Jėzumi. - F-Dur. F-dur. Jėzus, mano pasitikėjimas ", BWV 365. Jėzus, Kristus, mano tikri gynybos. - C-Dur. C-dur. Tik Dievas, hoh šlovė ", BWV 260. Kad Dievas aukštai vien giriamas. - G-Dur. G-dur. O Dievo Avinėli, nekaltas ", BWV 401. O Dievo Avinėli švenčiausia. - F-Dur. F-dur. Jei mano Stundlein egzistuoja ", BWV 95 nr. Kai paskutinis mano valanda po ranka. - G-Dur. G-dur. Šlovė Dievui, jūs krikščionys allzugleich ", BWV 376. Šlovė Dievui, jūs, krikščionys, dainuoti amen. - Dur-. Pagrindinis. Tik jums, Viešpats Jėzus Kristus ", BWV 33 ne. Viešpatie Jėzau Kristau, pas tave vien. - G-Moll. G-Moll. Kadangi šviečia ryto žvaigždė ", BWV 172 ne. Kaip ryškiai sijos aušrinė. - F-Dur. F-dur. Pabusk, balsas ragina mus ", BWV 140 ne. Pabusti, miega, už naktį plaukioja. - Es-Dur. Eb pagrindinis. Brangiai Aš myliu tave, Viešpatie, BWV 340. Viešpatie, Tavęs aš myliu su visais mano širdis. - C-Dur. C-dur. Ką Dievas daro, yra gerai padaryta, BWV 12 ne. Ką Dievas ordains visada gerai. - Dur-. Pagrindinis. Lammlein eiti ir prisiimti kaltę ", BWV 267. Avinėlis eina Kantrūs atgal. - Kaip-Dur. Ab pagrindinis.
