Paminėti
Ensembles
Genres
Kompozitoriai
Atlikėjai

Muzikinės natos $24.95

Originalus

Rusalka. Antonin Dvorak. Grade 4.

Vertimas

Rusalka. Antoninas Dvorak. 4 klasė.

Originalus

Rusalka composed by Antonin Dvorak. 1841-1904. Arranged by J. Willems. For concert band. Arrangements of Classical Compositions. Classic Arrangement. Recorded on Autumn Leaves. ML.311054720. Grade 4. Score only. Duration 8 minutes, 32 seconds. Published by Molenaar Edition. ML.012424060-S. This opera in three acts is based on a libretto by Jaroslav Kvapil inspired by the play 'The sunken bell' by the German playwright Gerhard Hauptmann. It tells a tragical story, similar to the 'Undine' legend. a water nymph, Rusalka, wants to become a human being because she has fallen in love with a prince. She can only survive by kissing the prince thus causing his death. Besides the famous aria 'Rusalka's sing to the moon' from the first act, this intermezzo from the second act definitely deserves to be better known.

Vertimas

Rusalka sudarytas iš Antonin Dvorak. 1841-1904. Organizavo J. Willems. Dėl koncertų grupės. Susitarimai klasikinės kompozicijos. Klasikinis išdėstymas. Įrašytas į rudenį lapai. ML.311054720. 4 klasė. Rezultatas tik. Trukmė 8 minutės, 32 sekundės. Paskelbta minėto sprendimo Molenaar Edition. ML.012424060-S. Tai trijų veiksmų opera remiasi Jaroslav Kvapil libreto įkvėpė spektaklio "paskendęs varpas", kurį Vokietijos dramaturgo Gerhardas Hauptmann. Ji pasakoja Tragiška istorija, panaši į "Undinė" legendos. vandens nimfa, Rusalka, nori tapti žmogus, nes ji nukrito į meilės su princu. Ji gali išgyventi tik bučiavosi princas ir taip sukelti jo mirtį. Be garsaus arija "Rusalka s dainuoti į Mėnulį" iš pirmo veiksmo, tai Intermezzo iš antrojo veiksmo tikrai nusipelno būti geriau žinomi.