Muzikinės natos $16.95

Originalus

The Creation. Franz Joseph Haydn. Voice sheet music. Choir sheet music. Double Bass sheet music. Harpsichord sheet music. Horn sheet music. Percussion sheet music. Timpani sheet music. Trombone sheet music.

Vertimas

Kūrimas. Franz Joseph Haydn. Balso natos. Choras natos. Kontrabosas natos. Klavesinui natos. Ragas natos. Mušamųjų muzikos natos. Timpanai natos. Trombonas natos.

Originalus

The Creation. Oratorium. Composed by Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Edited by Wolfgang Gersthofer. For SATB vocal soli, SATB choir, 3 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, contrabassoon, 2 horns, 3 trombones, timpani, 2 violins, viola, cello, double bass, harpsichord. This edition. Paperbound. Stuttgart Urtext Edition. German title. Die Schopfung. Oratorios, Praise and thanks. Level 3. Vocal score. Language. German. English. Composed 1798. XXI. 160 pages. Duration 105 minutes. Published by Carus Verlag. CA.5199003. ISBN M-007-13261-3. With Language. German. English. Oratorios, Praise and thanks. The primary source on which he new Carus Urtext edition is based is the first edition of the score from 1800. Contrary to normal custom, Haydn published the score himself in order to avoid unauthorized publications and to present an optimally designed edition from an "authentic hand. " With this original document, which has been compared with additional relevant sources, Carus now offers a musical text based on the latest musicological findings. The critical report provides all of the important data concerning the edition in a compact form suitable for practical use. practical performance. A detailed foreword offers insight into the genesis of the work, its construction and reception and illuminates compositional and theological and spiritual-historical aspects. In addition to the score, with singing texts in two languages. G. van Swieten's original German and English text. , in the interest of legibility, vocal and choral scores will be offered in two separate editions. German or English.

Vertimas

Kūrimas. Iškalba. Sudaro Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Redagavo Wolfgang Gersthofer. Dėl satb vokalinės soli, satb choras, 3 fleitoms, 2 obojams, 2 klarnetai, 2 fagotai, kontrafagotu 2 ragai, 3 trombonai, timpanams, 2 smuikams, altui, violončelei, kontrabosui, klavesinui. Tai leidimas. Paperbound. Štutgartas Urtext Edition. Vokietijos pavadinimas. Schöpfung. Oratorijos, Šlovė ir dėka. 3 lygis. Vokalinis rezultatas. Kalba. Vokietijos. Anglų. Sudarytas 1798. XXI. 160 puslapiai. Trukmė 105 min. Paskelbta Carus Verlag. CA.5199003. ISBN M-007-13261-3. Su kalba. Vokietijos. Anglų. Oratorijos, Šlovė ir dėka. Pagrindinis šaltinis, dėl kurio jis new Carus Urtext leidimas yra pagrįstas yra pirmasis leidimas rezultatas nuo 1800 metų. Priešingai normalaus užsakymą, Haydno paskelbtas rezultatas save, siekiant išvengti neleistinų leidinius ir pateikti optimaliai suprojektuota leidimas iš "autentiškas rankų. "Su šio originalaus dokumento, kuris buvo palyginti su papildomais atitinkamais šaltiniais Carus dabar siūlo muzikinį tekstą remiantis naujausiais muzikologų išvadas. Kritiškai ataskaitoje pateikiama visų svarbių duomenų, susijusių su leidimas kompaktiškas forma tinkamų praktiniam naudojimui. praktinis veikimas. Išsami pratarmė siūlo pažvelgti į darbą, jo statybos ir priėmimo genezės ir nušviečia sudėties ir teologijos ir dvasinio-istoriniai aspektai. Be rezultatas, su dainavimo tekstų dviem kalbomis. G. van Swieten originali vokiečių ir anglų tekstas. , Atsižvelgiant į įskaitomas interesus, vokaliniai bei choro balai bus siūlomi du atskiri leidiniai. Vokiečių arba anglų.