Muzikinės natos $31.95

Originalus

Wagnerliteratur - Wagnerforschung.

Vertimas

Wagner literatūra - Wagner tyrimų.

Originalus

Wagnerliteratur - Wagnerforschung. Bericht uber das Wagner-Symposium Munchen 1983. Edited by Carl Dahlhaus. Egon Voss. This edition. ED 7269. Books. Librettos. Musicology. Text language. German. 244 pages. Published by Schott Music. SD.49007097. ISBN 9783795722029. With Text language. German. Richard Wagner und sein Werk bedeuten nicht nur ein grosses, sondern auch ein fragwurdiges Erbe, fragwurdig im alten ursprunglichen wie im heute gebrauchlichen Sinne dieses Wortes. Vor allem diese Fragwurdigkeit ist es, die eine Auseinandersetzung mit Wagner rechtfertigt oder sogar fordert. Nun gibt es ja seit mehr als hundert Jahren den Streit zwischen Wagnerianern und Antiwagnerianern. Ein derartiges emotionsgeladenes Pro oder Contra ist hier jedoch nicht gemeint. Vielmehr soll gezeit werden, dass es ausser kritikloser Glorifizierung und ebenso kritikloser, weil blinder Verdammung einen dritten Weg gibt, den namlich der nuchtern-sachlichen Betrachtung, in der zunachst eeinaml die Fakten, die uberprufbaren Daten den Massstab bilden. Von der bisherigen riesigen Literatur uber Wagner beruht freilich nur ein verschwindend geringer Teil auf tatsachlicher Forschung. Es gibt jedoch inzwischen eine Wagnerforschung, die diesen Namen wirklich verdient. Ihre Ergebnisse sollen hier nicht nur prasentiert, sondern zugleich zur Diskussion gestellt und mit dem herrschenden Bewusstsein konfrontiert werden - in der Hoffnung, dass dieses Bewusstsein sich dort, wo es notig ist, wandelt. Vorwort - Einleitung - Programm des Wagner-Symposiums Munchen 10. -12. Juni 1983 - Der junge Wagner - Wagner und Meyerbeer in der Musikgeschichte des 19. Jahrhunderts - Probleme einer historisch-kritischen Ausgabe von Wagners Schriften und Briefen - Wagnerliteratur und Wagnerforschung - Partitur und Inszenierung. am Beispiel des 1. Aktes "Tannhauser". - Register.

Vertimas

Wagner literatūra - Wagner tyrimų. Pranešti apie Vagnerio simpoziume Munchen 1983. Redagavo Carl Dahlhausą. Egonas Voss. Tai leidimas. DE 7269. Knygos. Libretų. Muzikologija. Tekstas kalba. Vokietijos. 244 puslapiai. Paskelbta Schott Music. SD.49007097. ISBN 9783795722029. Su teksto kalbą. Vokietijos. Richardo Wagnerio ir jo darbas ne tik reiškia didelį, bet ir fragwurdiges paveldą, abejotina senas originalus, kaip ir šiandien pojūčius šio žodžio. Visų pirma, tai Fragwurdigkeit tai, kad pateisina Wagnerio egzaminą ar net skambučiai. Dabar jau daugiau nei šimtą metų yra tarp Wagnerians ir Antiwagnerianern ginčas. Tačiau toks emocionalus Pro "arba Contra nėra skirtas čia. Greičiau, jis bus banga, kad forma, išskyrus nekritiško šlovinimas ir vienodai nekritiškas, nes aklas pasmerkimo yra Trečias būdas, ty, blaivus-protingas atlygis, į pradžių eeinaml faktus, duomenis uberprufbaren masto. Iš neseniai didžiulis literatūros Wagner pripažinti remiantis tik labai maža dalis dėl tatsachlicher tyrimų. Tačiau dabar Wagner tyrimai, vertas savo vardo. Jūsų rezultatai yra ne tik pateikti čia, bet tuo pačiu metu diskusijų ir susiduria su vyraujančia sąmonės - su viltimi, kad šis suvokimas, kur ji yra notig, konvertuoja. Įvadas - Įvadas - programa Vagnerio simpoziume Munchen 10. -12. Bir 1983 - jauna Wagner - Wagnerio ir Meyerbeer į muzikos istoriją 19. Century - problemos su leidimas istorinės kritiškai Wagner raštų ir laiškų - Wagner Wagner literatūros ir mokslinių tyrimų - balas ir sustojimo. vienas pavyzdys. Aktas "Tannhauser". - Registruotis.