Muzikinės natos $2.35

Originalus

Tsvey Taybelekh. The Two Doves. Lee R. Kesselman. Choir sheet music.

Vertimas

Tsvey Taybelekh. Du karveliai. Lee R. Kesselman. Choras natos.

Originalus

Tsvey Taybelekh. The Two Doves. CME Intermediate. Arranged by Lee R. Kesselman. For Choral. 3 Part Treble. CME Intermediate Series. Choral. 12 pages. Boosey & Hawkes #M051476800. Published by Boosey & Hawkes. HL.48019149. This melancholy Yiddish folk song was invested with a darker connotation during World War II, when it was popularly sung in the ghetto in Vilna, Lithuania. Kesselman's treatment of the song gives each verse a different vocal texture, while a piano accompaniment adds emotional intensity.

Vertimas

Tsvey Taybelekh. Du karveliai. CME Tarpinis. Surengė Lee R. Kesselman. Dėl chorinio. 3 dalis treble. CME Tarpinis serija. Chorinis. 12 puslapiai. Буси. Paskelbta Boosey. HL.48019149. Tai melancholija Jidiš liaudies daina buvo investuota su tamsesnio atspalvio Antrojo pasaulinio karo metu, kai jis buvo populiariai dainavo geto Vilna, Lietuva. Kesselman traktavimas daina suteikia kiekvienam posmą kitą vokalo tekstūrą, o fortepijono prideda emocinį intensyvumą.