Muzikinės natos $11.00

Originalus

Song to the Moon from Rusalka. Antonin Dvorak. Soprano Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.

Vertimas

Daina į Mėnulį iš Rusalka. Antoninas Dvorak. Soprano balso natos. Balso Pavieniai natos. Pianinas Lydimas natos. Tarpinis.

Originalus

Song to the Moon from Rusalka composed by Antonin Dvorak. 1841-1904. Edited by Roger Nichols. For soprano voice solo and piano accompaniment. Classical Period. Difficulty. medium-difficult. Single piece. Vocal melody, lyrics, piano accompaniment and introductory text. 8 pages. Published by Edition Peters. PE.P07696. ISBN 9790577084671. With vocal melody, lyrics, piano accompaniment and introductory text. Classical Period. 9x12 inches. The water nymph Rusalka has fallen in love with the Prince, who often comes to bathe in her lake, and she longs to become human so that he can hold her in his arms. The water goblin Vodnik warns her against taking this step, but tells her that, if she insists, she must consult the witch Jezibaba. Before doing so, Rusalka prays to the moon to tell the Prince that she is waiting for him. The tale ends tragically, with the Prince's death and Rusalka's return to a lonely life beneath the waters. Roger Nichols. Soprano and Piano. Czech. English.

Vertimas

Daina į Mėnulį nuo Rusalka kompozitoriaus Antonino Dvorako. 1841-1904. Redagavo Roger Nichols. Sopranui balso solo ir fortepijono akompanimentu. Klasikinis periodas. Sunkumas. vidutinio sunku. Vienas gabalas. Vokalinis melodija, žodžiai, pianinas akompanimentas ir įvadinis tekstas. 8 puslapiai. Paskelbta Edition Peters. PE.P07696. ISBN 9790577084671. Su vokalo melodijos, tekstai, fortepijono akompanimentu ir įvadinis tekstas. Klasikinis periodas. 9x12 cm. Vandens nimfa Rusalka buvo įsimylėjęs princas, kuris dažnai ateina maudytis savo ežero, ir ji trokšta tapti žmogus, kad jis galėtų laikyti ją ant rankų. Vandens Goblin Vodnik įspėja ją prieš pradėdami vartoti šį žingsnį, tačiau pasakoja jai, kad jei ji reikalauja, ji turi konsultuotis su ragana Jezibaba. Prieš tai darydama, Rusalka meldžiasi į Mėnulį pasakyti princas, kad ji laukia jo. Pasakos baigiasi tragiškai, su Princo mirties ir Rusalka grįžimo į vienišą gyvenimą po vandeniu. Roger Nichols. Sopranas ir fortepijonui. Čekijos. Anglų.