Muzikinės natos $4.95

Originalus

Magnificat. Giles Swayne. Choir sheet music.

Vertimas

Magnificat. Giles Swayne. Choras natos.

Originalus

Magnificat composed by Giles Swayne. For Choral. SSAATTBB. Music Sales America. Choral, 20th Century. 28 pages. Novello & Co Ltd. #NOV290590. Published by Novello & Co Ltd.. HL.14020345. The Magnificat was written in 1982 in response to a commission from Christ Church College, Oxford, whose choir first performed it under their conductor Francis Grier in July of that year. At that time the composer was influenced by his belated discovery of African music. During a period of research in Senegal and The Gambia he recorded a working-song in a small village called Badem Karantaba, about thirty miles south-east of Ziguinchor in the Casamance region of southern Senegal. Swayne used the opening call of this song to begin the Magnificat. it returns as a refrain towards the end.

Vertimas

Magnificat sudaro Giles Swayne. Dėl chorinio. SSAATTBB. Muzika Pardavimų Amerika. Chorui, 20th Century. 28 puslapiai. Новый. Paskelbta Novello. HL.14020345. Magnificat buvo parašyta 1982, atsakant į komisijos nuo Kristaus bažnyčios koledžas, Oksfordas, kurio choras pirmasis ją atliko pagal savo dirigentas Pranciškus Grier ir tų pačių metų liepos. Tuo metu kompozitorius lėmė jo pavėluoto atradimas afrikietiška muzika. Per tyrimų laikotarpį Senegalas ir Gambija jis įrašė darbingo dainą mažame kaime vadinamas Badem Karantaba, apie trisdešimt mylių į pietryčius nuo Ziguinchor į Casamance regione pietų Senegale. Swayne naudojamas atidarymo skambučio šios dainos pradėti Magnificat. jis grįžta link pabaigos susilaikyti.