Muzikinės natos $34.95

Originalus

6 Songs Of A Fairy-Tale Princess. Karol Szymanowski. High Voice sheet music. Piano sheet music. Voice Solo sheet music.

Vertimas

6 Songs Of pasakų princesė. Szymanowskiego. Aukštos balso natos. Pianinas natos. Balso Pavieniai natos.

Originalus

6 Songs Of A Fairy-Tale Princess composed by Karol Szymanowski. 1882-1937. Arranged by Oramo Sakari. For High Voice, Piano. Piano reduction. vocal score. Op.31. 29 pages. Universal Edition #UE035837. Published by Universal Edition. PR.UE035837. ISBN 9790008084645. The composition of the Princess Songs marked the beginning of a particularly productive phase for Karol Szymanowski. Based on a series of poems by his sister Zofia, Szymanowski composed this colorful and glittering music in 1915. its exotic, lyrical and fantastical world is expressed in the coloratura soprano’s many passages, featuring trills and rapid runs. The princess herself remains mysteriously undefined. Love is her only recurrent theme. By withdrawing into internal fantasy during a time of war, Szymanowski found an opportunity to retreat into a dream world, and composing songs remained an important part of his lifelong work. in 1933 he arranged three of the six Princess Songs for voice and orchestra. Sakari Oramo orchestrated the other three and conducted their first performance in 2012. Translation on UE website by Grant Chorley.

Vertimas

6 Songs Of pasaka Princess sudarytas Karolio Szymanowskio. 1882-1937. Organizuoja Oramo Sakari. High Voice fortepijonui. Pianinas sumažinimas. vokalas rezultatas. Op.31. 29 puslapiai. Universal Edition # UE035837. Paskelbta Universal Edition. PR.UE035837. ISBN 9790008084645. Princesės dainos sudėtis pažymėta, kad ypač produktyvaus etapo Szymanowskiego pradžią. Remiantis eilėraščių jo sesuo Zofia serijos Szymanowskio sudaro šį spalvingą ir blizgantis muzika 1915. jos egzotiškas, lyriška ir fantastiškas pasaulis išreikštą koloratūra sopranas daugelio ištraukas, featuring tirliavimai ir greitai veikia. Princesė pati išlieka paslaptingai neapibrėžta. Meilė yra jos tik pasikartojanti tema. Ištraukiant į vidaus fantazijos metu karo metu Szymanowskio rasti galimybę trauktis į svajonių pasaulį, o dainas liko svarbi dalis jo visą darbo. 1933 jis surengė tris iš šešių Princess dainos balsui ir orkestrui. Sakari Oramo dirigavo kitų trijų ir atliko savo pirmąjį našumą 2012. Vertimas į UE svetainėje dotacijų Chorley.