Muzikinės natos $316.69

Originalus

Moyses. Grade 4.

Vertimas

Moyses. 4 klasė.

Originalus

Moyses. Biblical Poem. Composed by Federico Agnello. For Concert band. Original Work. Grade 4.5. Score and set of parts. Duration 16. 00. Published by Scomegna Edizioni Musical srl. S4.ESB1125. "Moyses" is a descriptive poem based on the account of the Biblical exodus. The composition has a diversified character, which appears sometimes majestic and sometimes amusing, or obscure and sorrowful. A distinctive feature of this piece is the peculiar use of percussions and sound effects produced with whips, hammers, chains, and foot-stomping to recreate noises and atmosphere of the forced-labor camps where the Egyptians enslaved the Hebrews. According to the tradition, Moses, the son of the Hebrews Amram and Jochebed, escaped the Pharaoh's persecution thanks to his mother who intentionally abandoned him in a basket floating on the Nile's water. Saved by the Pharaoh's daughter, he was raised and educated at the court of the Egyptian royal family. After killing a slave-master, Moses fled to the village of Midian, where he married Zipporah, the daughter of the local priest. The Bible says that one day when Moses was near Mount Horeb, God commanded him to go to Egypt and ask the Pharaoh to deliver his fellow Hebrews from bondage. He went and, eventually, the Pharaoh ordered the Hebrews to leave Egypt after the Ten Plagues, the tenth of which culminated in the slaying of the Egyptian male first-borns. Moses led his people away and they camped near the Red Sea, where, guided by God, he divided the waters so that they could safely pass across on dry ground. When the Egyptian army attempted to follow, God permitted the waters to return upon them and drown them. After traveling for three months, the prophet reached the top of Mount Sinai where he received the Ten Commandments. Then, he punished those among his people who were involved in the sin of the Golden Calf. Finally, once they arrived near the Promised Land, Moses went up to Mount Nebo and there God spoke to him for the last time. "This is the land that I promised to your people. I will give it to your offspring. I let you look at it, but you will not be permitted to enter it. " With these words in his heart, Moses died without ever arriving there.

Vertimas

Moyses. Biblijos poema. Sudaro Frederick Avinėlio. Dėl koncertų grupės. Originalus kūrinys. 4.5 klasė. Rezultatas ir nustatyti dalių. Trukmė 16. 00. Paskelbta Scomegna Edizioni Muzikos srl. S4.ESB1125. "Moyses" yra aprašomasis eilėraštis remiasi Biblijos Išėjimo sąskaitą. Sudėtis turi diversifikuotą charakterį, kuris atsiranda kartais didingas, o kartais juokingas, arba neaiški ir liūdėti. Skiriamasis bruožas šiame kūrinyje yra savotiškas naudojimas Percussions ir garso efektai gaminami vytiniai, plaktukai, grandinės ir snukio stomping atkurti garsus ir atmosfera priverstinio darbo stovyklas, kur egiptiečiai pavergė Hebrajams. Pagal tradiciją, Mozė, hebrajų Amramui ir Jochebed sūnus, paspruko faraono persekiojimo dėka savo motiną, kuri tyčia apleistame jį į krepšį, padėto į Nilo vandens išteklių. Išgelbėta faraono dukters, jis buvo iškeltas ir mokėsi iš Egipto karališkosios šeimos teismą. Po žuvo slave-master, Mozė pabėgo į Midjano, kur jis vedė Ciporą, vietinės kunigo duktė kaime. Biblija sako, kad vieną dieną, kai Mozė buvo netoli Mount Horebo, Dievas liepė jam eiti į Egiptą ir prašyti faraono pristatyti savo kolegoms Hebrajams iš vergijos. Jis nuėjo ir, galiausiai, faraonas įsakė Hebrajams palikti Egiptą po dešimt rykščių, dešimtadalis kurių kulminacija Egipto vyrų pirmieji-Naujagimiai nužudė. Mozė vedė savo žmones ir jie pasistatė stovyklą prie Raudonosios jūros, kur, vadovaujasi Dievo, jis atskyrė vandenis, kad jie galėtų saugiai pereiti per sausuma. Kai Egipto armija mėgino laikytis, Dievas leido vandenis grąžinti jiems ir skandinti juos. Po kelionės tris mėnesius, pranašas pasiekė Sinajaus kalno viršūnę, kur jis gavo Dešimt Dievo įsakymų. Tada jis baudžiamas tas, tarp savo žmonių, kurie buvo įtraukti į "Aukso veršis" nuodėmės. Galiausiai, kai jie atvyko prie Pažadėtosios žemės, Mozė užlipo į Mount Nebo ir ten Dievas kalbėjo su juo paskutinį kartą. "Tai žemė, pažadėjau savo tautos. Aš ją duosiu tavo palikuonims. Aš jums reikia žiūrėti į jį, bet jums nebus leidžiama įveskite jį. "Su šiais žodžiais savo širdyje, Mozė mirė ir niekada atvykstant.