Muzikinės natos $6.95

Originalus

Sonata in C Minor, Op. 2. Harp sheet music.

Vertimas

Sonata c-moll, op 2. Arfa natos.

Originalus

Sonata in C Minor, Op. 2. Harp Solo. Composed by Johann Ladislaus Dussek and Sophia Giustani Dussek. Arranged by Nicanor Zabaleta. For Harp. Harp. Schott. 12 pages. Schott Music #BSS38511. Published by Schott Music. HL.49000954. ISBN 3795795265. 9.25x12 inches. Sophia Giustani Dussek's Opus 2 consists of two books of three sonatas each for the harp. The Sonata in C Minor appears in the first book, published by Pleyel in Paris in 1796. In the Pleyel edition, the composer's first name was not mentioned, so the sonatas were falsely ascribed to Johann Ludwig Dussek, who was quite well known in Paris at this time. cf. RISM, D 4605. In the “Thematic index of the works of J.L. Dussek” by Howard Craw, Opus 2 is given as a set of 4 violin sonatas. An edition of the harp sonatas published by Corri, Dussek & Co. in London and Edinburgh is ascribed to Sophia Dussek. cf. RISM, D 4649. This new edition of the sonata published by Schott has been corrected.

Vertimas

Sonata c-moll, op 2. Arfa Pavieniai. Sudaro Johann Vladislovo Dussek ir Sophia Giustani Dussek. Organizuoja Nicanor Zabaleta. Arfai. Arfa. Schott. 12 puslapiai. Schott Music. Paskelbta Schott Music. HL.49000954. ISBN 3795795265. 9.25x12 cm. Sophia Giustani Dussek anketa Opus 2 susideda iš dviejų knygų trijų sonatų kiekvienam iš arfa. Sonata c-moll pasirodo pirmoji knyga, išleista Pleyela Paryžiuje 1796. Į Pleyela leidimas, kompozitoriaus vardas nebuvo paminėtas, todėl sonatos buvo klaidingai priskirta Johann Ludwig Dussek, kuris buvo gana gerai žinomas Paryžiuje šiuo metu. cf. Rism D 4605. Į "Teminė indeksas iš JL Dussek darbų" Howard gūžys, Opus 2 skiriamas kaip 4 smuiko sonatų rinkinys. Iš grenlandinių ruonių sonatų paskelbtais Corri, Dussek leidimas. cf. Rism D 4649. Šis naujas leidimas sonatos paskelbtą Schott buvo ištaisytas.