Muzikinės natos $1.30

Originalus

By the Rivers of Babylon. Psalm 137. Nicholas Palmer. Choir sheet music.

Vertimas

Pagal Babilono upių. Ps 137. Nikolajus Palmeris. Choras natos.

Originalus

By the Rivers of Babylon. Psalm 137 composed by Nicholas Palmer. For SATB Choir. Exile. Covenant. Petition. Octavo. Published by World Library Publications. WL.008801. Nick Palmer reveals his artistic imagination in his rendering of Psalm 137, "By the Rivers of Babylon. " Gently flowing keyboard triplets support the serene melody, creating a constant buoyancy in the words of the psalmist. The mood develops as the text recalls the demands of the Babylonians to "sing for us the songs of Zion. " The answer comes back as a plaintive reply that floats above whole-note chords, allowing the response to be heard as a mournful cry to God to vindicate the people. The triplet pattern returns. the men sing the melody this time and are gracefully accompanied by three-part women's voices. This evocative piece will be treasured by singers, accompanists, directors, and listeners alike.

Vertimas

Pagal Babilono upių. Ps 137, sudarytas Nicholas Palmer. Dėl satb choras. Tremtis. Paktas. Peticija. Aštuntas. Paskelbta Pasaulio bibliotekų leidinių. WL.008801. Nikas Palmeris atskleidžia savo meninę vaizduotę jo atvaizdavimas psalmės 137, kurį Babilono upių. Švelniai teka klaviatūros trynukams remti giedras melodiją, sukurti pastovų plūdrumo iš psalmininkas žodžiai. Nuotaika vystosi kaip tekstas primena babiloniečių poreikius dainuoti mums Siono dainas. Atsakymas grįžta kaip liūdnas atsakymo, plūdės virš viso įrašų akordais, todėl atsakas būti išklausytam kaip gedulingi šauksis Dievo reabilituoti žmones. Trijulė modelis grįžta. vyrai dainuoja melodiją šį kartą ir grakščiai lydi trijų dalių moterų balsus. Tai įtaigus kūrinys bus branginama dainininkai, koncertmeisterių, direktoriai ir klausytojų, tiek.