Muzikinės natos $28.95

Originalus

Valses 2. Piano Solo sheet music.

Vertimas

Valses 2. Pianinas Pavieniai natos.

Originalus

Valses 2 composed by De Larrocha Granados. For Piano. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3316. ISBN 84-8020-690-X. English comments. Works in dance forms, especially waltzes, must have formed an important part of the young Granados' repertoire during the period when he worked as a cafe-pianist in Barcelona. Given his well-documented skill in improvisation, Granados probably improvised all or most of the music he played in these cafes, rather than performing finished compositions. If he did in fact play his own composed works, he would have been more likely to have played waltzes such as La sirena or Carezza rather than sophisticated and complex compositions such as Cartas de amor or Valses poeticos. In these works Granados achieved a stylisation of the waltz-form which is imbued with his own highly personal musical idiom. Granados' waltzes reveal many facets of his connection to the Romantic period since they are closely related to the 19th Century Romantic ideal of the waltz as exemplified by those of Schubert and Chopin, rather than being inspired by Spanish popular themes. It is impossible to know the specific dates of composition of Granados' waltzes since, with the exception of Cuatro Notas. Four Notes. , dated 1888, and Valse de concert. Concert Waltz. , published in 1914, none of the sources are dated. However, it is virtually certain that all the waltzes were composed prior to 1900. Comentarios del Espanol. Las piezas escritas segun formas bailables, especialmente los valses, supusieron una parte importante de las obras que el joven Granados interpretaba en su epoca de pianista de cafe en Barcelona. Dada la calidad de sus muy elogiadas improvisaciones, es probable que repentizara toda o casi toda la musica que interpretaba en los cafes en lugar de tocar composiciones terminadas. Por ello es posible que Granados hubiera ofrecido obras del talante de La sirena o Carezza en lugar de piezas tan sofisticadas y de considerable dificultad tecnica como las Cartas de amor o los Valses poeticos, en las que su autor logro la estilizacion del genero transformandolas en obras de inspiracion propia. Los valses de Granados revelan distintos aspectos de su vinculacion al movimiento romantico. Apenas contienen rasgos propios de la tematica popular espanola sino que ponen en evidencia la influencia que sobre su autor ejercieron compositores como Schubert o Chopin. No es posible saber con certeza la fecha de composicion de los valses porque las fuentes de las que han sido extraidos, a excepcion de Cuatro notas. 1888. y Valse de concert, editado en 1914, carecen de este tipo de indicaciones, pero se supone que todos ellos fueron escritos antes de 1900.

Vertimas

Valses 2 composed by De Larrocha Granados. Fortepijonui. Paskelbta Redakcijos de Musica Boileau. BO.B.3316. ISBN 84-8020-690-X. Anglų komentarai. Dirba šokio formų, ypač valsai, turi būti suformuota svarbų vaidmenį jauno Granados repertuaro tuo laikotarpiu, kai jis dirbo kavinė-pianistas Barselonoje. Atsižvelgiant į jo gerai dokumentuotas įgūdžių improvizacijos, Granados tikriausiai improvizavo visi arba dauguma muzikos jis grojo šiose kavinėse, o ne atlikti gatavų kompozicijas. Jei jis iš tikrųjų žaisti savo paties sudaro darbų, jis buvo labiau linkę turėti žaidžiamas valsai, pavyzdžiui, La Sirena ar Carezza, o ne sudėtingų ir kompleksinių kompozicijų pvz Cartas de amor arba Valses poeticos. Be šių darbų Granados pasiekė, kad valsas-formos stilizacija, kuri alsuoja savo labai asmeninę muzikos terminijoje. Granados "valsai atskleisti daug briaunų, jo ryšį su romantizmo laikotarpį, nes jie yra glaudžiai susiję su 19-ojo amžiaus romantizmo idealus valso kaip matyti iš tų Schuberto ir F. Chopino, užuot įkvėpė Ispanijos populiariausių temų. Tai neįmanoma, nes žino konkrečias datas sudėties Granados "valsai, su Cuatro Notas išskyrus. Keturi Pastabos. , Datuojamas 1888, ir valsas de koncertas. Koncertas valsas. , Kuris buvo paskelbtas 1914, nė vienas iš šaltinių datuojami. Tačiau jis yra beveik tikras, kad visi valsai buvo sudarytas prieš 1900. Ispanijos Komentarai. Antrasis šokių vienetų raštu formas, ypač valsai, suformavo didžiąją dalį darbų, kurie jauni Granados grojo savo laiku pianistu kavos Barselonoje. Kadangi jų labai gyrė improvizacijų kokybės repentizara mes tikriausiai visi arba dauguma muzikos, kad vaidina, kavinėse, o neliesti kompozicijos baigtas. Todėl įmanoma, kad Granados siūlė darbus nuotaiką undinėlė ar Carezza vietoj kaip sudėtingų dalių ir didelių techninių sunkumų, kaip meilės laiškų ar poetinių valsai, kur autorius pasiekti stilistinį žanrą transformuojant jas į darbų savo įkvėpimo. Granados valsai atskleisti įvairius romantizmo judėjimo majoratu. Tiesiog būti bruožus populiarus ispanų Teminė bet pabrėžti įtaką darė dėl autorių kompozitorių kaip Schuberto ar Chopino. Neįmanoma tiksliai žinoma, kad sudėtis valsai datą, nes šaltiniai, kurie buvo išgauti, išskyrus Keturi pastabos. 1888. ir Valsas De koncertas, kuris buvo paskelbtas 1914 m neturi tokių nuorodų, bet matyt jie visi buvo parašyta prieš 1900.