Muzikinės natos $1.95

Originalus

The Scattered Leaves. Stanley Hoffman. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

Vertimas

Išsklaidytas lapai. Stanley Hoffmanas. Choras natos. Pianinas Lydimas natos. Pradžia.

Originalus

The Scattered Leaves composed by Stanley Hoffman. For SATB choir and piano. Secular. Moderately Easy. Octavo. 8 pages. Published by Highgate Press. EC.6842. "The Scattered Leaves is an analogy for Jewish Holocaust survivors 'who lost their roots and trees' - their families. The main thrust of the poem by my friend, Joseph H. Albeck, is that 'We, the living' should use the Yiddish word 'Khurbn' when praying for the souls of those lost in the Holocaust, rather than the Englishword 'Holocaust' or even the Hebrew word 'Shoah,' because Yiddish was 'their language. ' " -Stanley M. Hoffman. Use. Jewish Holocaust-related concerts and services. high school, college, community, professional, temple choruses.

Vertimas

The Scattered Leaves composed by Stanley Hoffman. Dėl satb chorui ir fortepijonui. Pasaulietinis. Vidutiniškai Lengvas. Aštuntas. 8 puslapiai. Paskelbta Highgate Pranešimai. EC.6842. "Išsklaidytas Lapai yra žydų Holokausto maitintojo analogija", kurie prarado savo šaknis ir medžius "- jų šeimos. Esmė mano draugas, Joseph H. Albeck, poema yra tai, kad "Mes, gyvieji", kai meldžiasi už prarastas Holokausto sielų, o ne Englishword "holokausto" turėtų naudoti jidiš žodį "churbn" ar net hebrajiškas žodis "Šoa", nes jidiš buvo "jų kalba. ""-Stanley M. Hoffmanas. Naudojimas. Žydų holokaustu susiję koncertai ir paslaugos. Vidurinis, Aukštesnysis, bendruomenės, profesinės, šventyklos chorai.