Muzikinės natos $6.95

Originalus

Der Nachmittag eines Fauns for Orchestra. Claude Debussy. Double Bass sheet music.

Vertimas

Iš Fauno orkestrui Popietė. Claude Debussy. Kontrabosas natos.

Originalus

Der Nachmittag eines Fauns for Orchestra composed by Claude Debussy. 1862-1918. Edited by Douglas Woodfull-Harris. For contrabass. This edition. Folded, Urtext edition. Folded. Single part. 3 pages. Duration 10 minutes. Published by Baerenreiter Verlag. BA.BA8841-85. ISBN 9790006541256. 32.5 x 25.5 cm inches. Prelude a l'apres-midi d'un faune, often referred to as the first composition of the "modern" era, is one of Debussy's most popular and frequently performed orchestral works. The piece comes down to us in an array of sources, and several important ones are drawn upon for the first time in Baerenreiter's new scholarly-critical edition. Most of the currently available editions are based on the first edition from 1895 which, however, contains many engraver errors. When the corresponding orchestral parts are also taken into consideration, countless discrepancies are revealed. Baerenreiter's Urtext edition incorporates readings of a printed copy of the score from c. 1908 which shows corrections and emendations by the composer. These important changes, found in no other source, include metronome markings, different pitches and additional notes, as well as added tempo and articulation markings, which all subtly enhance Debussy's finely sculpted work. There is even a breath mark added to the famous solo flute passage which opens the work. Scholarly critical edition with many corrections in the score and orchestral parts. Clear presentation of orchestral parts in an enlarged format.

Vertimas

Iš Fauno orkestrui Popietė sudaro Claude Debussy. 1862-1918. Redagavo Douglas Woodfull-Harris. Dėl kontrabosu. Tai leidimas. Sulankstytas, Urtext leidimas. Sulankstyto. Vienos detalės. 3 puslapiai. Trukmė 10 min. Paskelbta Baerenreiter Verlag. BA.BA8841-85. ISBN 9790006541256. 32,5 x 25,5 cm cm. Preliudas l'Apres-midi d'un faune, dažnai vadinama pirmąją sudėtį "moderni" eros, yra vienas iš Debussy populiariausių ir dažniausiai atliekamų orkestro kūrinių. Gabalas ateina mums į šaltinių masyvas, ir keli svarbiausi yra parengiamas pirmą kartą Baerenreiter naują mokslinis kritinis leidimas. Dauguma šiuo metu turimų leidinių remiasi pirmojo leidimo nuo 1895, kuris, tačiau, kuriame daug cutting klaidų. Kai kurie taip pat atsižvelgiama į atitinkamus orkiestrowe, daugybė neatitikimų atskleidė. Baerenreiter anketa Urtext leidimas apima skaitymai spausdintinės kopijos komandos iš C. 1908, kuris parodo pataisymus ir ištaisymas kompozitoriaus. Šie svarbūs pokyčiai, rasti jokio kito šaltinio, yra metronomas ženklai, įvairių aikštelių ir papildomų pastabų, taip pat pridėta tempo ir sąnariams ženklai, kurie visi subtiliai pagerinti Debussy smulkiai raižyti darbą. Yra net kvapas ženklas pridėta į garsiąją solo fleitai ištrauka, kuri atveria darbą. Mokslinis kritinis leidimas su daugeliu pataisymų komandos ir orkestro dalys. Išvalyti pristatymas orkestro dalių išsiplėtusioje formatu.