Muzikinės natos $11.84

Originalus

Antonio Vivaldi. Gloria RV 589 - SSAA. Vocal Score. Sheet Music. Choral, Piano Accompaniment, SSAA. CHOR. PFA. SSAA. Antonio Vivaldi.

Vertimas

Antonio Vivaldi. Gloria RV 589 - ssaa. Vokalinis Taškai. Nata. Choral, Piano Accompaniment, SSAA. CHORAS. PFA. Ssaa. Antonio Vivaldi.

Originalus

The “Gloria” RV 589 is one of Vivaldi’s most popular compositions today and one of the most regularly performed sacred vocal works from the Baroque era. The work was, in all probability, composed around 1716 during Vivaldi’s time at the Ospedale della Pietà, an orphanage for girls in Venice. Although Vivaldi’s “Gloria”. BA 8953. was written for solo voices and mixed choir, it is likely that it was performed at the girls’ orphanage with female voices only. Taking this into account, Malcolm Bruno’s careful arrangement for choir SSAA is of some relevance. The work, when set for female voices or children’s choir, remains a true masterpiece. The “Kyrie” RV 587. BA 8954. for two choirs and two string ensembles, as arranged here for female choir, displays its own charm. It can be performed together with the Gloria as a type of short mass. Both arrangements are based on the recently published Urtext editions of these works. The piano reductions by editor Malcolm Bruno are easy to play and preserve the character of the works. Effective arrangements for female choir. Forewords in English and German. Straightforward, idiomatic piano reductions. Kyrie and Gloria can be combined for performance. The orchestral parts for the original SATB version can be used for the performance of these arrangements.

Vertimas

"Gloria" RV 589 yra vienas iš Vivaldi populiariausių kompozicijų šiandien ir vienas iš labiausiai reguliariai atliekamos šventų vokalinių kūrinių Baroko epochoje. Darbas buvo, ko gero, sudaro maždaug 1716 per Vivaldi metu tuo Ospedale della Pietà, yra mergaičių Venecijoje našlaičių. Nors Vivaldi "Gloria". BA 8953. buvo parašyta solo balsui ir mišriam chorui, tai tikėtina, kad jis buvo atliktas mergaičių našlaičių tik su moterų balsus. Atsižvelgiant į tai, Malcolm Brunono atsargūs priemonė choro ssaa yra kai EEE. Darbas, kai nustatyti moterų balsus ar vaikų choras, lieka tiesa šedevras. "Kyrie" RV 587. BA 8954. du chorai ir du styginių ansamblių, kaip išdėstyti čia Moterų chorui, rodo savo žavesio. Jis gali būti atliekamas kartu su Gloria kaip trumpą masės tipo. Abu susitarimai yra grindžiami neseniai paskelbtų Urtext leidimus šiems darbams. Pianinu mažinimu redaktorius Malcolm Bruno yra lengva žaisti ir išsaugoti darbų pobūdį. Efektyvūs tvarka moterų choras. Įžangą į anglų ir vokiečių kalbomis. Nesudėtingas, frazeologizmus fortepijono mažinimas. Kyrie ir Gloria gali būti apjungtos veiklos. Orkestras dalys pagal originalaus satb versijos gali būti naudojamas šių priemonių vykdymo.