Paminėti
Ensembles
Genres
Kompozitoriai
Atlikėjai

Muzikinės natos $2.76

Originalus

Cinq Chansons Folkloriques D'Guadeloupe. Sheet Music. SSA. SSA. Electo Silva.

Vertimas

Penkios liaudies dainos Gvadelupa. Nata. SSA. SSA. Electo Silva.

Originalus

A wonderful set of five folksongs with French lyrics, your choir will find these easy to learn and your audience will find them a pleasure to listen to. SSA A Cappella. Pitit an moin. My Little Child. When my child asks me to give him milk, I give him something good to eat. Sleep, little one. your father is gond. Your lonely mother is in misery. Your lonely mother must hurry now. Dou manman. Dear Mother. Dear mother, do you remember when you hugged me. Every night the good Lord made me fall asleep. Father is leaving with his canoe to fish in the blue sea of Miquelan. The radio has announced a cyclone. Vakans’ rive. Vacation is Starting. This song tells of the children. Ro and Fanot. flying a kite, hiding behind a tree, betting marbles, eating sugarcane juice, looking for firewood, walking on stilts, and cooking mollusks. Papillon vole. Fly, Butterfly. The carnival has come. Everyone hurries to see the masks. The dance will be starting soon with the first sound of music. We will fly like butterflies. Vaval. Carnival. Carnival, do not leave us. Our life is hard. We have come for singing and dancing.

Vertimas

Puikus rinkinys iš penkių dainose su Prancūzijos žodžiai, jūsų choras rasite jas lengva išmokti ir jūsų auditorija juos rasti malonumą klausytis. SPV "Cappella. Pitit moin. Mano mažas vaikas. Kai mano vaikas manes duoti jam pieno, aš jam kažką gero valgyti. Miego, mažylis. tavo tėvas Gond. Jūsų vieniša motina skurde. Jūsų vieniša mama turi skubėti dabar. Dou MANSunkvežimiai. Motinėlė. Gerbiami mama, ar prisimeni, kai mane apkabino. Kiekvieną vakarą gerai Viešpats padarė man užmigti. Tėvas palieka jo kanoja žvejoti mėlyna jūra Miquelan. Radijas paskelbė ciklono. Vakans’ rive. Atostogos yra Nuo. Ši daina pasakoja apie vaikų. Ro ir Fanot. plaukioja aitvaras, slepiasi už medžio, lažybų rutuliukai, valgyti cukranendrių sultis, ieško malkos, vaikščioti ant polių ir virimo moliuskų. Skraidymas drugelis. Fly, drugelis. Karnavalas atėjo. Everyone skuba pamatyti kaukes. Šokis bus pradėti netrukus pirmą garso muzikos. Mes skristi kaip drugeliai. Vaval. Karnavalas. Karnavalas, nepalikite mus. Mūsų gyvenimas yra sunku. Mes nuėjome dainuoti ir šokti.