Muzikinės natos $10.97
Originalus
Franz Gruber. Silent Night. Flute. Piano. Sheet Music. Flute. Piano Accompaniment. FLT. PFA. Franz Gruber.
Vertimas
Franz Gruber. Tyli naktis. Fleita. Planas. Nata. Fleita. Pianinas Lydimas. FLT. PFA. Franz Gruber.
Originalus
This arrangement by Rebecca Faith is not what is usually expected when labelled with the familiar title Silent Night. This piece of music is more of a variation of themes, the familiar melodies remaining recognisable but treated as small pockets of atmospheric motifs rather than one long lyrical melody. The style and harmonies have a more experimental magical feel whilst remaining easy on the ear, and are created to capture the attention and imagination of the listener. All of Rebecca's Christmas Carol arrangements are fresh, exciting and uniquely crafted, and are very much for the concert platform rather than a sing-along or play-along at home with Dad playing the piano part. These beautiful arrangements require work on the part of both flautist and pianist, as with a demanding accompaniment they are very much a duo. The majority are for the advanced flautist, minimum grade 6-7 standard, as there are some complicated rhythms, flutter tonguing and technically challenging jazzy-style passages. Highly recommended and well received by audiences there is nothing else available like them, and so these challenging yet thoroughly enjoyable arrangements fill a gap in the market and are an effective and welcome addition to the repertoire, providing some festive music with a rather different flavour, away from the usual standard melody with accompaniment. The collection of 10 Christmas Carols was written for the flute and piano duo 'Tranquillo', who recorded them as their debut album 'Tranquillo Christmas' in 2010, a CD that has attracted some excellent reviews and can be purchased for 10. plus P&P. from www. tranquilloduo. com. Review. "Silent Night is the most challenging carol in Rebecca's Christmas collection. Rather than a straight play through of the melody, key rhythmic and melodic elements are used, being shared between both instruments. It is an unusual, haunting arrangement that will test a performer's sense of interpretation and musicality, and is a good piece for securing ensemble skills. A definite 'must-have' for the more advanced flute and piano duo. " - Sarah Waycott & Hannah Mitchell of Tranquillo, November 2012. Review. "This beautiful carol is one definitely not to miss out when arranging Christmas carols, with its simple but idyllic soaring tune, especially working well on the flute. Rebecca has captured this well, taking the flute into the high octave and providing an obbligato-style part for the flute above the piano tune. The flute only has snippets of the melody, but it is a creative arrangement with a rather different flavour to the original carol. It passes through different keys and time signatures, with the piano part adding a rich harmonic texture and almost jazzy feel with the triplet and off-beat rhythms in places. The flute part is not too demanding, probably around the grade five level, so would suit a school Christmas concert with an accomplished pianist or a college student or professional flautist looking for a festive treat to insert into a Christmas recital. Lovely addition to the flute Christmas repertoire. " - Rachel Smith, November 2012.
Vertimas
Ši pateikė Rebecca Tikėjimo išdėstymas ne tai, ką paprastai tikėtis, kai ženklinama pažįstamas pavadinimas "Silent Night. Šis muzikos kūrinys yra daugiau temų variacijos, pažįstamas melodijas likę atpažįstamus, tačiau manoma, kad mažas kišenes atmosferos motyvais, o ne vienas ilgas lyriška melodija. Stilius ir harmonija yra daugiau eksperimentinio magišką jausmą ir tuo pačiu lengva ant ausies, ir yra sukurta fiksuoti dėmesį ir vaizduotę klausytojo. Visi Rebecca Kalėdų giesmė susitarimus yra šviežia, įdomi ir unikaliai meistriškai ir labai daug koncertų platforma, o ne dainuoti-išilgai arba žaisti, kartu namuose su tėtis groja pianinu dalis. Šie gražūs susitarimai reikalauja darbą dėl tiek fleitininkas ir pianisto dalis, kaip ir reikliausių akompanimentas jie labai duetas. Dauguma už pažangių fleitininkas, minimalus klasės 6-7 standartas, nes yra keletas sudėtingų ritmų, plazdėjimas tonguing ir techniškai sudėtingas džiazo stiliaus ištraukos. Labai rekomenduojama ir gerai gavo auditorijai nėra nieko prieinama kaip jie, ir taip šiuos sudėtingus dar kruopščiai malonus tvarka užpildyti rinkos spragą ir yra veiksmingas ir sveikintinas Be repertuarui, suteikiant tam tikrą šventinę muziką su gana skirtingą skonį, nuo įprasto standartinio melodiją su akompanimentu. 10 Kalėdų giesmės kolekcija buvo parašyta fleitos ir fortepijono duetas "Tranquillo", kuris įrašytas juos kaip savo debiutinį albumą "Tranquillo Kalėdų" 2010, CD, kuris pritraukė puikių atsiliepimų ir galima įsigyti už 10. daugiau P. iš www. tranquilloduo. lt. Apžvalga. "Tyli naktis yra sunkiausia giesmė iš Rebecca Kalėdų kolekcija. Užuot tiesia žaisti per iš melodiją, pagrindiniai ritminės ir melodinės elementai yra naudojami, dalijamasi tarp abiejų priemonių. Tai neįprasta, klaidžioja susitarimas, kad bus išbandyti atlikėjo jausmą aiškinimo ir muzikalumu ir yra geras gabalas užtikrinti ansamblis įgūdžius. Neabejotinas "būtina turėti" dėl labiau pažengusios fleita ir fortepijonas duetas. "- Sara Waycott. Apžvalga. "Tai gražus giesmė yra vienas tikrai nepraleisti, kada organizuoti kalėdines giesmes, su savo paprastos, bet idiliškoje augančios dera, ypač gerai veikia ant fleita. Rebecca nesukėlė Tai gerai, atsižvelgiant fleita į aukštos oktavos ir teikiant obbligato stiliaus dalis už virš pianino melodija fleitai. Fleita turi tik fragmentus melodiją, tačiau ji yra kūrybingi susitarimas su gana skirtingų skonio pradinio Carol. Ji kerta įvairių raktų ir laiko parašų, su fortepijono partija pridedant daug harmonikų tekstūrą ir beveik Jazzy jaustis su trijulė ir off-beat ritmai vietose. Fleita dalis nėra per sunkus, turbūt maždaug penkių kokybės lygį, todėl tiktų mokyklos Kalėdinis koncertas su pianistas ar kolegijos studentas ar profesinės fleitininkas ieško švenčių gydyti įterpti į Kalėdų konstatuojamojoje dalyje. Gražus priedas prie fleita Kalėdų repertuaras. "- Rachel Smith Lap 2012.
