Muzikinės natos $6.31

Originalus

Ludwig Van Beethoven. Concerto No.3 In C Minor Op.37. Violin II Part. Sheet Music. Violin. VLN. Ludwig van Beethoven.

Vertimas

Ludwig van Beethoven. Koncertas Nr.3 c-moll Op.37. Smuikas II dalis. Nata. Smuikas. VLN. Ludwig van Beethoven.

Originalus

Urtext edition reflecting the latest musicological research. With many corrections in the solo part and orchestral parts. Piano reduction with a separate solo Piano part. A must for pianists, orchestras and Beethoven scholars. Beethoven ’s Piano Concerto No.3 is the only concerto where no authentic manuscript exists for the solo part. The autograph of the score is available whereby the articulation, dynamics and pedal markings are for the most part absent. However, Beethoven oversaw the first printed edition of the solo part. 1804. with great diligence. Plate corrections bear witness to the care with which Beethoven placed slurs and pedal markings in order to be consistent and unambiguous. By means of a thorough examination of the sources this new Urtext edition presents many corrections in terms of articulation, dynamics and notes. In particular, the orchestral parts have been corrected for the first time since Beethoven ’s lifetime.

Vertimas

Urtext leidimas atspindintis naujausias muzikologų tyrimus. Su daug pataisymų solo dalis ir orkestro dalys. Pianinas mažinimas su atskiru solo pianistų dalis. Pianistų, orkestrų ir Bethoveno mokslininkai,. Beethoveno Koncertas fortepijonui Nr.3 yra tik koncertas, kai nėra autentiškas rankraštis egzistuoja solo dalis. Iš partitūros autografas yra pagal kurią artikuliacija, dinamika ir dviračiai ženklai yra didžiąja dalimi NEBŪTI. Tačiau, Bethovenas prižiūrėjo pirmąją spausdintą leidinį solo dalis. 1804. su dideliu stropumu. Atstumai pataisos liudyti priežiūros, su kuria Bethovenas dedamas pasisakymų ir pedalo ženklus, kad būtų nuoseklūs ir nedviprasmiški. Naudojant nuodugnia šaltinių šis naujas Urtext leidimas kelia daug koregavimą pagal artikuliacijos, dinamikos ir pastabos. Visų pirma, orkestriniai dalys buvo ištaisyta pirmą kartą nuo Beethoveno gyvenimą.